本文へスキップ

古仁屋八月踊り保存会 

八月踊り唄HEADLINE

ゆがなぶぃ


歌詞  実際に歌われているのは、下記から抜粋されています。

一. よがなべや去年(くどぅ)ぬ 根出来(むとでぃきぃ)ぬ煙草(たばこ)
     またも去年(くどぅ)出来(でぃきぃ)ぬ むつり煙草

二. 夜中(ゆなは)目(むぃ)ぬ醒(さ)むぃて 眠(ねぃ)ぶららぬ夜(ゆる)や 
     煙草管(きせぃる)取寄(とりゆ)せて たよら煙草

三. 草吹きなって 煙草管(きせぃる)取(と)りならて
     愛人(かな)がもる時ぬ うりし挨拶(ゐぇえさつ)

四. 別人(あききりゃ)がうもち 失恋者(えんきりゃ)がいもち
     座程(ゐしふどぅ)ぬ煙草(たばこ) つみてなをそ

五. 座程(ゐしふどぅ)ぬ煙草(たばこ) 煙(けぃぶし)吹(ふ)き出(だ)すな
信実(しんじつ)に想(うも)てぃ くぐて召(みしょ)れ

六. 愛人(かな)がうもる時ぬ あいそ青(あを)煙草(たばこ)
     赤(あは)煙草(たばこ)と想(うも)てぃ くぐてみしょれ

七. 様(さま)や赤(あは)煙草(たばこ) 切(き)り散(ち)らち吹(ふ)きゅり
     吾んな青(あを)煙草(たばこ) もでど吹(ふ)きゅり

八. 赤(あは)煙草(たばこ)吹(ふ)きば 赤(あは)色ぬつきゆり
     青(あを)煙草(たばこ)吹きば 青(あを)くなりゆり

九. 吾が胸内(むねぃうち)や 煙草管(きせぃるど)ぬこがれ
     打(う)ちこがれこがれ 他人(ゆそ)や知(し)りゃぬ

十. 流(なが)れ走(は)り川(こ)に 石(いし)浮(うくぃ)て見(み)ちゃむぃ
     愛人(かな)や吾(わ)が心(こほろ) さぐて見ちゃむぃ

十一.流(なが)れ走(は)り川(こ)に 花流(なが)ち見(み)ちゃむぃ
     愛人(かな)と生き別れ ありが如(ぐとぅ)に


















古仁屋八月踊り保存会
制作: スリーウッズ